Blaganna Gaeilge

Gairdín Bhríde

3 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
Ar ár mbealach abhaile ón Traidphicnic i Mí Iúil , bhí fonn orainn Gaillimh a sheachaint agus greim lóin a ithe. Thrasnaigh muid na cnoic (agus chuir bóithre Chonamara sceon ar mo nuachar a bhí ag tiomáint) go Maigh Cuil ... ar lean »   buan-nasc »

Dóiteoir na Samhna/An Bradán Feasa

3 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
Athinsint bhreá atá sna leabhar seo ar Mhacghníomhartha Fionn Mac Cumhaill ó Darach Ó Scolaí. Tá cúlra Finn tugtha aige chomh maith leis na heachtraí iad féin, rud a chuirfidh go mór le heolas na léitheoirí óga. Chomh ma ... ar lean »   buan-nasc »

Dialann Dúradáin

3 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
Ní haon rún é go mbím ag léamh leabhair le’m iníon, mar sin sheol Futa Fata cóip léirmheastóireachta chugainn de Dialann Dúradáin (Diary of a Wimpy Kid).Bím idir dhá chomhairle maidir le haistriúcháin ón mBéarla go Gaeil ... ar lean »   buan-nasc »

Óró na Circíní – agus scéalta eile ón Afraic

3 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
Cnuasach álainn de fabhalscéalta na hAfraice atá anseo, athinste ag Gabriel Rosenstock. Tá leagan amach an leabhair go hálainn, léaráidí le Brian Fitzgerald ar beagnach gach leathanach. Tá corr cainte de chuid na hAfraic ... ar lean »   buan-nasc »

Níos Breatanaí?

3 mí ó shin ‎ gaeltacht21 ‎
"'An bhfuil muid ullamh chun aitheantas a thabhairt don fhéiniúlacht Breatnach ó thuaidh in Éire Aontaithe?'Freagra Sheosamh Uí Chuaig: 'Bheadh sé níos deacair a bheith níos Breatnaí nár mar atáimid!'"Tuít ó Tús Áite (Cl ... ar lean »   buan-nasc »

Peig

3 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
De réir mo chuimhne ní dhearna mé staidéar ar Peig ar scoil, cé nach cuimhin liom go beacht cén leabhar a "rinne" mé don ardteistiméireacht. (Tá na coilm ó Pride and Prejudice fós gan leigheas áfach).Tá Machnamh Seanmhná ... ar lean »   buan-nasc »

An Triail (Ní Ghráda)

3 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
Is fada trácht cloiste agam ar An Triail le Mairéad Ní Ghráda. Bhí mise imithe ón scoil le fada faoin am a cuireadh an dráma ar an gcúrsa. Ní dócha áfach go mbeinn sách aibí agus mé ... ar lean »   buan-nasc »

"fearacht"

3 mí ó shin ‎ Nótaí Imill ‎
I nGaeilge an lae inniu "ar nós X, ar chuma X, cosúil le X" an chiall atá le "fearacht X". An bhfuil an focal "fear = man" le brath ann?  Má tá sé ann, céard a tharla dó? Tá an míniú le fáil sa rud a dtugtar semantic drift air. Is féidir na céim ... ar lean »   buan-nasc »

Comhairliúchán ar Earnáil na Meán

4 mí ó shin ‎ Smaointe Fánacha Aonghusa ‎
Tá teacht ar Chomhairliúchán ar Earnáil na Meán Foras na Gaeilge anseo: 15ú Lúnasa an spriocdháta.Tá mo thuairimí féin anseo: ... ar lean »   buan-nasc »

Gealach gaelaithe!

4 mí ó shin ‎ gaeltacht21 ‎
An scéal seo i dTuairisc.ieTá sé tárlaithe arís!Scríobh mé litir chuig an nuachtán Lá fadó - sean Lá a bhí ann níor tháinig Lá Nua go dtí níos deanaí sular dúnadh é ag cinneadh eile i gcoinne iriseoireacht clóite na Gaei ... ar lean »   buan-nasc »