The Irish translation of the Game of Thrones books are really, really literal

7 Deireadh Fómhair 2016 ‎ Entertainment.ie ‎
For those who don't speak or read Irish fluently, it may come as surprise to know that many popular novels have been translated for those who can read as Gaelige. From Enid Blyton's Famous Five to JK Rowling's Harry Potter series, popular novels are ... ar lean »
Entertainment.ie — Ar Lean »